孟子:卷十四 · 盡心下 · 二十九 線上閱讀

盆成括仕於齊(1),孟子曰:「死矣盆成括!」

盆成括見殺,門人問曰:「夫子何以知其將見殺?」

曰:「其為人也小有才,未聞君子之大道也,則足以殺其軀而已矣。」

【注釋】

(1) 盆成括:人名。姓盆成,名括。曾為孟子弟子,後去齊國做官。

【譯文】

盆成括在齊國做官,孟子說:「盆成括要死了。」

盆成括被殺,學生問道:「您怎麼知道他會被殺?」

孟子回答說:「盆成括這個人有點小才智,但還不知道君子的大道理,這就足以招致殺身之禍了。」