清單人生 - 第3章

弗雷德里克·巴克曼



???????᲻??????Ϣ????

Ů??????ɤ?ӡ?

??Ŷ???п??ܣ??????ҽ??顭????

??????-?????Ӱ????ó?һ֧Ǧ?ʣ?????üͷ????Ǧ???о???һ??????Ȼ??????Ů????

?????о??ʵ???????

?????ʵ?????Ů???ʣ???????????-?????ڸ?????һ????ǧ??ǰ?ĹŶ???

???ҵð????ǽ?????????Ҫ???????????и??嵥????

?е??˾??Dz??????嵥???ô?????????-?????ɲ????????????ˡ????кܶ??嵥??????һ?ż?¼?????嵥?????嵥??ֻ??Ϊ???Է???һ????????????ͻȻ????????????????С?մ?ʲô?ġ?

Ů??????һ֧?ֱʣ????Һ????ظ?????????????ûʱ?䡱????Ȼ??ԭ??û??ôֱ?ף????????Ͼ?????????˼???ɲ?????-????ֻ???о????еĸֱʣ?????û????Ů??˵??ʲô??

???嵥???øֱ?д??????ȷ??????

????ֻ?иֱʡ???Ů??˵?????????м??ֲ????ñ磬???????컹?б???????Ҫ?Ұ?æ??????????-????????

??????????????-????????һ?????ų?????Ӧ??

???Dz?????-?????Ŀ?ͷ???????????????Ȳ??ǡ???????Ҳ???ǡ???????

????˼??????????ʱ??Ҫ????ʧ????β???????????㷢?ֱ?Ӧ????ԡ??ǽ?ϵ?ʪë???????˵???ʱ?????????ط????ĸ?̾??

????????˵??????????????֮??????????-????ͨ???????Ͻ????ر??????ͣ?????Ϊ??ǿ???????ڸղŵĻ??⣬????Ҳ??????̸??????֮????̫???????IJ?̸??

Ů????ԥ?Ÿ?˵ʲô??????????-????????ץס?ֱʲ??ţ??·??ʸ????н????????ʼDZ????????С????ڶ???????һҳ????ֽ?Ķ??ˣ?Ҳ???ǡ???ɨ???????͡?????????ֵ??Ϸ???д???????Ͷ???ҵ?칫????ϵ?ҡ???

???ѱʻ???Ů????

???ܸ??˼?????????Ů????е??˵???????ǻ???ϵ???ģ???

??????????????-????˵??????һ??ͷ??

???뿪???Ͷ???ҵ?칫?ҡ?Ů????Ȼ??Ϊ??????-??????Ҳ???????ˣ???Ϊ????֪????????-?????????ϸ??ذ????嵥???£???û?м?????????-?????ҵ???̨??

???Ǹ????????棬?????????˾????°͵???̨??

??????һ?£??????Ŀ???͸?????ǵĺ??⣬Ȼ?????ò??????ԡ????????Ѿ????????£?????ȴû??ѩ?????????Σ???????????ʺ???ֲ̨????????ʱ?ڡ?

?߳??Ͷ???ҵ?칫?ҵĴ??ţ???????-????ȥ?˳??У?????????ƽʱȥ?ij??С???ƽʱ?ij?????????????嵥???????????????г????????ж???????????ϲ??һ???˹????Ϊ????Ը???ƹ??ﳵ???ƹ??ﳵ?????ǿ??أ???????-?????????????Աߣ???ס???ﳵ??һ?ǣ?????Ϊ?????ų???ָ??????????????Ϊϲ??ץ?ſ???Ҳ??ץ?ŵĶ????????????ˣ?????ȥ??????ǻ?????????һ????

???????㣬??????-????׼ʱ???????ͣ?ʳ???????ġ?

??ȥ???ܻ????????ŵȿ??أ?????Ҳ???ѿ??ص??Ƿݷ??˷Ž????䣬???????????ԣ????????ı?????ȫ????װ???ҾƵ?Сƿ?ӡ?

????һ?Ų??????Լ??Ĵ?????????????????????????ָ????????????ʱ???ɵ?ϰ?ߡ?

????ǰ?????????????Լ??Ĵ??ϣ????????ϵĽ?????ָת??תȥ????Ȼ???ڴ?֮ǰ???????????????˺ܶ?С?մ?????????ϸ????????һ????

????????ֻ?ܸ?Ū????????ָ?ϵİ?ɫӡ?ӡ?

?ùݵ?Ȼ?е?ַ???????????ʺϾ?ס??Ҳ???Ǽҡ?

?ذ??ϵ??????????????Ϻ??ӣ??Ǹ???ֲ̨??׼???ģ????ùݷ???û????̨??Ҳû??????Ҫ??????-???????ŵ???һ??ҹ??

??????????????????????

2?Ͷ???ҵ?칫?Ҿŵ??ϰࡣ??????-?????ȵ??ŵ??????ֲŽ?ȥ????Ϊ???????Ե?̫?ļ???

????????Ӧ????ϵ?ҡ???????Ů???????칫?ҵ??ţ???????-???????ż?ɽ?????????dz????ݣ?һ?㶼?????ꡣ

??ʲô????Ů???е???˲???????˿???????

??ʱ?İ칫????ֻ?к??????????Ƶ??ˣ????ﶼ???????ϱ??ӣ???һ???⡣?????????ƣ???????Ҫ???ᡭ????

??Ŷ??????ѽ???Ǻ???Ҫ?Ļ???????????????-?????ѱʼDZ??͵?Ů?????ӵ??£?????????ָ??ָ??????û?д?Ӧ???ҵ??£????Dz????????嵥???ģ?????һ?????װɣ????????????????????øֱʼ??????ģ???

Ů??????һ??????????????????ʲô?????????ĵط????ҷdz???Ǹ?????ұ??뿪???ˡ???

?????????ÿ???ô???ĻᣬҲ?????Ǿ??и?????ʱ??Ϊ?????ҹ????ˡ???Ů?????ŵ?ʱ??????????-???????۵???

??????-???????????????????????ע?⵽Ů???İ칫??????????????ֽ???????Ű??????棬λ?úܵͣ???????С??????ȥ?ġ???????ֽ?϶?????????ͼ?????????????????ء??????Ȱ???????Ҳϲ????????ij???????Ķ???֮??????ÿ??????ֵ????Ǯ?????Ժ??ߵ????Գ̶Ȳ?????????

???????????????ٰ??ڼ䣬??ֽ?ϵ???????Ϸ??Ŀ????ʱ??ʧ?????????ر?????ȡ?????ӿ????????ͱ????ӿ???????????һ???Ϻ????ǵĻ??????粼????-?????????���????ʲô???????????ű?ʾ?���??????Ҫ????????ʼ?ն??ڱ?ֽ?ϡ?

???ԣ???????-???????????в???????֮?????????˶??ѿ??ش??????????ߣ???????????????????Ϸ??Ȩ????

????????????????ָ?ϵİ?ӡ?ӣ???????һ?γ???????????Ϸר????????????????ȡ????ʱ???????ѱ?ֽ??ͷ??β???ط????ı飬??û?ҵ?????һС???????ڼз??е???????Ϸ?????????????Ƿ?????һƪ???ţ???????ij??????ͬ????Ů?˵???Ѷ??

??????-????????û?????Լ??????????ָϳ??Ժ?????????ϸ?????˸?Ůʿ????ȥ????֮???ű??˷??ֵľ?????Ҫ?????ھ??ŵ?????Ԣ??Ʈ????ʬ?????????????ڻ????????????š???????-???????Ų????????ػ???????ƪ??????һ??????Ů?˵??ھӱ?Թ?????????г?ζ???龰???????ķ???

????˵????λŮʿ?ǡ???Ȼ????????һ???ھ?˵????????????ȥ????ʱ?????Ǹ?Ů?˵??���?????????????ء???

??????-?????ÿ??ز??Ǹ?Ů???���????ʲô?????????���?Ե?һ????????һ???൱???µ??£?????ʳ?????????????????ɡ???????????˵??????Ϊ??ʲô??һ?????????ܹ???Ҫ???ģ?Ȼ?????????˵??ӵ???????

??????-?????????ҵذ??ϼ??????ij??£???????һ??????ϴ?»???ϴ?»?ת??????ʱ????˳???ѿ??غ??Ҷ???ԡ?????????뵶?պã???????˵??????-?????????????뵶?????????ˡ????ȵ??糿?Ҳ?????ʱ??????????ԡ???????ų???ߺ?ȡ???????????-????????????

????????û?أ?ֻ?ǰ????պö??ѣ????????????ġ???Щʱ???????????պ?ijЩ????????Ϊ????????Ҫ??????????ʱ????????ô??????Ϊϲ?????????糿?????????֡?

???˰?Сʱ??Ů???İ칫???ſ??ˣ?????????½???߳?????

Ů???????ǵ???????????Ц?ţ?ֱ?????????˲?????-??????

???ޣ????????????ء??Ҹ??߹????ˣ??ܱ?Ǹ????û??ʱ?䡭????