浪漫主義宣言 - 第2章
安·蘭德
쵎ʋᐰᐠ턠൬嬀㈀崀 픰ﵬ❖屙뙏䭾ᩑ띙鮦ㅧ㠀㌀㠀琀᭞屒葏뉶槓དྷʋ䔰譥蚏N⩎瑎뙙㆖ੲ譎葔䕶譥⡡籗㽕뭥㥬楥ʗᐰᐠ턠൬嬀㌀崀 뜰ﵟ屖뙏ⵛ퉞ᅎ㭬ㆁ㩵顎ᮘ屒葏捶杫ɒⴰ퉞罎女䝏멙楎ၲ띕愀᭓㩭棡멎汎鋿饢慮⽎饔㮄䥎๎譎䍳ᩧ❡䭦蒕ﹷɶᐰᐠ턠൬嬀㐀崀 㠀ᘀㆁ㤀ᘀ葾曄䅛㹭౭㯿⁎ᱟ堠⡛䡗躡ⱎ⡧ᶍȠ尰Տﺀ콦큾っⱒ٠葝曄卛ﭏ絼ൔ㩔ᱎ堠⡛㭗䥎ᵎఠ㩖콝ꭾ悈⡓䃿䵎絢ൔ㩔ᱎꈠ쉛㮉䥎ᵎȠᐰᐠ턠൬嬀㔀崀 ⌰塗魢꽳띥㼀亖덙ࡾ叿琀⸀ 吀梔漀洀愀猀 䄀焀甀椀渀愀猀ఀㇿ㈀㈀㔀᐀ㄠ㈀㜀㐀ऀ蛿Nὧ❏葙並晹뙛㚁幱晹[葥큶ⅣՐ䮀N駿屑虜帰晹❛桙Ȱᐰᐠ턠൬嬀㘀崀 鮦텧桓躈ㅎ㠀㜀㐀琀葞ྲྀ岋셏ჿ톖虓屎Տ呂핛ﵬ❖楙綗葔ᵶ͠ʀᐰᐠ턠൬嬀㜀崀 ᬰᑾ띜?ᑢ䳿漀眀攀氀氀 䈀愀椀爀ऀ㋿ ᘀﭾ텿뚋ﯿ텿蚋蝙ঘ照쵟魔葒핶텬豈셏苿ਖ਼핓⥬⭒멙İਰ䰰杫扒蒖絶畞୰İਰ칝⎞쵗掃䤰ɻᐰᐠ턠൬ഀഀഀഀഀഀഀഀ勻쩟葎究⾂湧䅯콝ꅾ६虧橎⭭㭯䥎葎ꭶ熎ɟര舀鱙⩧敧葧큶g⥎졙ᩓॏ橧⭭㭯䥎瑎瞼蒍?ಋꌀ䢐ⱎ晧َ捜碃ぞၗ㩢Nꡓ䭣ɢര᐀ᐠ褠띛瀀띑ൟഀ N稰⾂葧빶幼ꑹ욋몋උ⠀멗筎ռ坓ݿ慎蔞왷鎋ⵞ竿⾂gﵧ厀끏멳筎⡼楗⡲톍晹虛?著斏멎蠍虥?著屶?⾁艦쩙葎ቶPঐ䯿墕⡛著❝㽙龞ɬര椀⡲톍晹ᆁꮏ魎َ❴ꑠ욋몋蔣譶奫ꝏ㙣䁒ࡷ㷿ꅜ鮏譎奫彏⡎앗ᾏゐ灗ᆍ銜ꅭॎ䛿⽏멦蠍虥?瑗ꭓ箈鏇ꑞ蝦齎쭓葙並㭹䥎ꑎ욋몋ʋ匰楟⡲톍晹콝䡾わᑒ癸騶齎偓靛銘豼⩔㍙ﮖ葼蝶饛穛ÿ쵎屓穏⾂葧멶蠍끥慳璌쵓⽥fٖ텯蒞ᱶʌ먰乑ൎ虎莉葛齶ٓ虎莉拏멛㭵葭煶쵟虎莉ॢ葧❝썙ٟﵴ쾀캑啎斀ɧ䘰⽏穦⾂不蹛❎ڐ멒敎鶋㙏㹱덎箍춏穥⾂不蹛❎ڐ멒敎律⽎f쵎䅹ٓ⩒멎葎獶ݑᑒᐠఠᒀ穎⾂塧⡛蹗콎k⩎葷蝶౦캁멎筎葼䵓ㅎ橜㒖䁏ᅷ퓿kœ蒀蝶坥ﵛ膐斉靧롥əര⠀롗癙홑葎虶?뫿콝ൾ贖흑앓庈ѹ㱟蒛䁶።⌠ᶍ萠ﲋ㩖ꍎ鮐⍎䮍䁎⽎⍦⽓ㅦ蹵홎ᩎ⡏靈晭ꥦ葭ᱶ罎ᎉⱔ멕Ɏ䘰⽏⡦蹗晿虛?뫿鵎㙏鑱華鎦ぢし䁏።蔞ᱶ⌠ᶍȠ춏끹慳庌䚗ꅏ६衧췿ࢀᑡ졡ɰ絜콙䵓葒칶몆ꑎ㪋Nݎ㚁끱慳ﶌ⾐٦䁴鑢卞塟⡛著﷿⾐൦왓٢Œര湓釀ŵരᑓ癸葺腶₉౽﷿⾐幦ꭹ䮃葭呶㲛䮛腎ᑹᒁᐠ匠쩟꓿욋몋蔣칶몆᥎ꑒ㪋Nݎ穒⾂ﵧ⾐٦䁴鑢卞塟⡛著﷿⾐൦ٓ遒ŧര湓釀ŵരᑓ癸葺腶₉౽﷿⾐幦ꭹ䮃葭呶㲛䮛腎ᑹಁ⪏呎㲛㆛⽜ᩦ훿葎ὶ❡ɠ貏Վ⾀U葎㩶⭓ㅒ⡜蹗䵓葒칶몆䁎꽢葲얋앎⽎辶躡ཥ象ɷര⤀홒棡䥎奎୵葎v멥❎葠坶Ꞑㅎ⽜멦恎靎葟셥᩹뫿앎㽠ꕡ흣⩓葷ᆁౢ﷿왟Ɖ̰羐Ɛ鄰㙢⩒멎ࡎ忿ㅎ⽜幦㺗᩹ॏ蓿當䉰䊗౬刺蹛N쵧臏蕢譶앎瑠S൯獎썑ɟ䥜౻蹔ꥎ䉭葜㱎쉐ᖉ敘㭑쉎ྉ왡蔣ݶࡎ੭౮ᾋ絵⡔㵥葜蕶驑剎䰾ʂര⠀ꑗ漏穛⾂葧ﵶ왟䮉䁎衎빟䮖౧㩖穎⾂葧齶ﵒⲀꭧㆎ⽜幦㺗᩹葏ࡶ⾏⥦홒棡䥎멎❎❠ㅎ葙S⩎譎偏ㇿ⽜⥦홒棡䥎譎쵫た왥蚉멎筎|䉭⅜葫v䊗ᑬᐠܠ鶊塛⡛著⩶멎葎v䊗ɬ⪏譎偏㝔셎ﭦ啎O⩎ꑎ㪋華랐⽟꽦륾㹼᩹塏⡛著ٶ면ﶋ⾐멥❎葠ॶ˿稰⾂幧蹜끎鸛幛㺗᩹ᙏ葓ڐ䃿荎⽛湦䵦蒐ࡶ忿ㅎ⽜ɦ⢐蹵䁎ॢ멧葎ॶ䛿⽏犖⽛幦욗厖葏᩶菿幛蹜멎葎ᆁར왡ʋര稀⾂屧셏ࡔ蟿晥彛Վ⡢蕗॑蓿v⩎ॲ祧륲⽰犖ꅎ६ﭧ啎鵬䕛蒖Ŷ椰⡲蒍葶菿ⱎꭧㆎ⽜葶᭶菿葎葶摶視ᵬᙠ홥ᑎᐠ褠ᵬ葠Ὗ婡❓빙ŭ敭畑䉰ಛ軿⽎멦葎襶ᵬၠ虢ᆁ덮ƍᆁꥢ綏葶腶₉౽뫿땎Ɖ讕癓ﭠ啎累癛䁑婢葐ٶ遒ᩧﯿ啎ُ遒不蹛홎敎ﶋ⾐復ᆁ葢㭶ﭥ復홛N䉭Ŝ0逸ⱗ葧ᆁ葢㭶ﭥɑര먀筎葼vݎ앒ὠﵡඐ⽎ᡥ䕥ꝥ葵苿摙㩫졟葰앶ὠ൦ﵓ⾀ᡥ䕥ťര왓٢葒忿ൎﵓ貀암ὠࡡ쩎㱎쉐উ蓿敶遧獥ᩑﵓ貀ὔ絵鷫卛葏ὶ塵[䊗獥ɑ稰⾂湧乸⽎㩦虎N⩎葶塶⡛著忿湎乸⡎덮몍筎葼v䊗᭬⽓莋덮蒍൶⽎楦⡲䊗౬⾀ས왡䊗ɬ稰⾂쭧롫湞釀⽵멎葎ὶ塵왛ݛ獶葑ᑶᐠഠ⽎襦厀塵ⱛꭧಎ⾀襦厀塵葛勇䁗᩸ﭾོ왡蔣ὶ塵ɛര稀⾂⽧辶蹗㞏葨v᥎譒鵯ᩛ뫿葎ꑶﵷ鮀⽒艦❟葠ᑶᐠ張ㅎ⽜ಋ뫿牎홬왷Ƌܰﱣ葝䱶㪈⽎ᩦ자喏S葎鉶ൎ牶葞ὶ亮慛ಌ⾀ᩦ자붏慢蔞읶ஏ䲏蒈ɶര舀鱙腧ډ窉⾂葧ⱶ⡧ຍ齎⡒ㇿ앜筟膘ډ芉葟ⱶ⡧ຍ齎⡒ɵര舀ݟ董⽶⑦⩎ᙎᩦ陵慛蔞빶幼瑹ࡥ鮏漏慛隌䢙⽑ꭦ불慢ಌ⣿⪏읎ஏꭎڈR𡠹졔⡓띗鞃驟䥛葎읶ஏ쵎낑퍥ࡾɔ먰ᩎ자ڏ亮慛Ҍٙၴ艢跿ّ艜џٙၴ罦葬艶葟읶ஏ౺響َƉ夰塵왷ಋ盿敎ꡫ욏Ƌ琰ࡥ睥葺왷ಋ컿ﶀᾀ蕙認ﮍ啎O⩎禕馹걛䂕睢॑葧왷麋卛ɏര舀罟靏멟㭥ﵒ蕎認꾍륾葼ὶ륷콛䂑偢ಖ旿ꝧ㙣ᩦ葙즁ྉ왡ʋ먰葎ὶཷ왡ᒋᐠ張ㅎ⽜f⩎멎⡎T㭥юٙ葴ὶ亮慛蔞灶콥ᒑᐠ⼠०偧蒖ɶ0⩎멎彎롎慠鑖⩎漏慛ᒌᐠ謠艏鑙ᅨ౨䛿⽏홦ൎﵓ慠繎ᅨ౨բ慠䆌⩓䥎瑑葞?뮍ɹ挰⽫멦葎ꑶﵷ鮀몋ॎﵧ鮀ђٙ艴摙❫콙蒑왷ʋര먀ᩎ자蒊륶ཥ敟奧塵艛ɟ搰蚖ፎॎ൧쵔ᙎౙᇿ⡎葵콶⩫쵎ﶋ虢灥葥答鹼卛ɏ0⩎艎ㅟ絜푙⽫f㉎๎湦駙䥛禕蒘灶ᝥ⓿ﵺ健驂㹧⭓虔䁎ॢ箋葼略慛ʌ謰艏ౙ먠ᵎ⪏艎ㅟ՜⭓虔䁎ॢ끧⡳㭗䁭葷멶콦㭵읭ᚏ⽢٦ᩜ㭵䁭葷멶Ɏ㞏葨멶葎灶콥᪑靜_⩎멎ൎ﵎ᾀ홷桎ಐ൦⡎ᒋ癸홺ᙎբ⢀홗ⵎॎ䁧텢끓虳Ɏര岊㩏N쵎왹ⲉ♔葓Ŏ౸礦ろ虒َ뵜慢沌ᚏ㩓鵯卛葏屶⡏ɵᘰբ湦へಋ菿ٛ뵜慢沌ᚏ㩓虎鵯卛葏빶幼ꑹ욋몋䦋楎珿S魎灎콥ꝓ董湦兩慛ʌരࠀ뻿幼ꑹ욋몋㮋腎ᒉ癸葺⽶멦葎ꑶ읷ஏ౺珿멓즁蕢ྲྀ왡貋ൔ즁蕢屶왡䮋蒕鉶䁎⡢ɵरffୠ౷ﯿ啎O?見쩭葓൶䉙艧瑟ࡥ컿ཎ楜偛葎ﵶﵓ덓덕さ텒晹뙛葛ﹶ頲ꖘ䩢ﵔඐ譎ᙏəאּ往ୠ౷胿啻ꑓ䖀葭駛䥛ᩎ자⩎⭎罯蒕艶﹟憔੧䝎こ詒斍詧蒚艶㑟獬⪏읎ஏ扺ၟ葢൶䉙葧䥶Ꝼ뙾葧౧ꇿ६g㕓ᅵ婎ぐɒ먰筎ㅼ⽜ᩦ자鮏﹎憔敧牧홬豓奔塵홛漏蹛끎鸛葛왷ʋര䘀⾏빦幼ꑹ욋몋齲ﵒⶀ卶䕟㹭葦ڐএg魎൦䉙葧ڐꅒ६큧っɒര⪏൦䉙葧ڐㅒ⽜끦鸛왷蔣鑶⡞ᑵᐠ猠慓쾈낑뙳Ųर騏ݶ౨盿杞摱ᕫﱟ멛葎䱶㪈Ɏ脰貉ၛ⪏읎ஏ౺뫿N膗S⩎艎﹟憔౧鷿䑏躖齎䡓葑ﹶ憔䭧읎좏๓䭎鑎뮖ɹ츰큎쵧ꙺਫ਼敎⾏ꁦ䉙葧᩶⽜쑦Ή芃葟ﹶ憔ɧര舀鱙ꒋ艷왟⮋虒끎鸛ꏿ䢐쑎Ή芃ᥟ⽒⡦ٗ遒끧鸛컿Ꞁ㱎쉐蕢홶ᅓ豔Tפֿ쵒鑓ɞꐰ艷獟葬⽶ᱦ쀠䡎⽎쁦䡎ᵎᬠ쓿Ή芃獟葬⽒ᱦ쀠䡎鑎䡠㝎ᵨࠠ⣿멗魎䁒ﵢꞀ㙣葒Ͷ蕖॑˿ര☀ُ⽴f쒕Ή톃晹菿者蹗曄葛⑶⩎ꑎ晷ٛ⽒ᩥ拿晎豛ꑔ욋몋ʋ0⩎멎腎卷횐鑎婞쁐䡎ㇿ앜筟隘䢙卷횐⽎Ŧ쩎홓⡎啗яౙ珿홓葎ⱶ⡧ࢍ홢葎ꑶ륷ཥय़賿화䁎⡢ᙗ䱎葵ⱶ⡧ʍ࠰躁큎쵧♹ُﭴ?葾扶晎者䁗捸湫♎ᅎꡎ몋蔣癶獥呑ᮀ苿鱙熒⽛ᥦ蔣ⱎ罏靏瑟⩥華랐ﭟ?핥크䲏ʈᄰ첏양ꡎ몋⚋ُ若扛晎葛鵶噏➍ɠरᄀ葎ᙶ䱎掠蹛멎筎౼⾊灦葷⾏葦飿൙葷扶ὔ뫿﵎﵎⢀⪏ᙎ䱎繵ぢ硒轞౹բ몀⽎൦⽎f驎핥䙬ㅤꥥŒ기❬葎絶큔抏ὔ뫿⽎०䍧⥧॒홢葎ݶ癨豞ၛ鮏ݶŨᔰﱟὝ絵葔ὔ뫿⽎൦⽎給큔蒏ꥶ楳扲ὔ뫿葎ⱶ❧⽠葦⾏癦ὠ鮏頴ﶘ廬蹜扎晎葛Ͷ璃䛿⽏犖葎呶䡻덨驑䁛멷َꕜ흣癓鷂喍쵏♹ُ᭴菿葎呶䡻ㅨ⽜扦晎豛♔ُ䭴蒕敶腨ɨ㴰ꅜ扻晎ⱛꭧඎ⽎f쒕Ή톃晹箏頴蒘呶䡻瑨啓㩜啕撲晎㱎굒⡥멗ᵎ葎齶ﵒಀ㩖扎晎㩛癎홑Nݎ㱎쉐ⶉ賓虞祈䁗ɸര⠀བྷ왡ᚋ屢왡ⶋ 㹙鞀⭦葔뫿ཎ왡る]膗黎蹛塎⡛著瑤卥ꑏ䵷ﵢ璀ࡥ㱎Őะ湦ݶŨ쐰⩒敧౧翿葝멶靵ﭾ౼躁၎㩢N捶飢ᑬᐠఠ멥彎ᩎཏ왡る扒晎葛㱎굒ѥ൙⡎ね賵文葝ॶŢ댰驑豛䱔ꢈⵒɎര戀晎ᑛᐠᐠ癸끺鸛葛勇䁗ⱸ⡧蒍텶晹ᑛᐠ褠쩭?煬葥뵶慢芌ɟ茰՛⭓虔N⩎멎葷䁶ॢ鷓卛뗿홭虶睎콭蒑왷貋罔ﺕ蒔艶藿認蚍פֿ啎O⩎멎葎즁ྉ왡䂋ﵢ욀ⶖ葎륶콛ʑ䘰⽏멦N膗芉摙火콥蒑왷貋པ왡岋㩏ݎﱣᑛᐠ혠彎앎驟[膗쵎魹콒誑荢さ豒桛葑ॶཧ왡蔣嬸⚀륱ੰɎര춏魹콒㆑⽜穦⾂ɧര稀⾂⽧끦鸛㥛湨穣⾂뙧葛扶晎㱎굒葥ॶ❢쵠冑ɘരᨀ자এ❢쵠冑ౘ竿⾂٧뭒癹瑞ࡥ虔끎鸛ⵛ桎몈漏蹛ᆁ豢塔⡛著勇ⱗ쉧릉葰ڐɒ稰⾂뙧칛ൎꅎ皋灑葥鹶卛ⵏᑎᐠ츠鉎ൎ牶૿